么关系。”,杜峰回过头看了一眼,他们现在已经见怪不怪了,之前刚来的时候完全无法理解这些行为。
“好了,马上到营地了,咱们要不要买点水果回去。”,杜峰看了看路边的小摊子,这里的水果还是挺丰富的,有些根本没见过。
“行啊,不过班长你会说外语吗?”,一个手里端着95班机的战士笑了起来。
他们今天没带翻译,大部分只会喊一些类似于‘马上离开,否则我们将要使用武力’之类的话,日常沟通就别想了。
杜峰瞪了他一眼,然后看向队伍末尾的一个年轻人,“陈志国不是一直在学英文吗?你正好锻炼一下。”
陈志国吓了一跳,这咋还有我的事呢,“不是班长,我就会几个单词。”
“问个价需要多少单词,你赶紧的。”,杜峰直接把陈志国拉了出来,“光背有什么用?你得实战。”
陈志国一脸懵逼的被几个战士拉到水果摊跟前,“快点,快点,买完了赶紧回去吃饭,今天炊事班包包子去晚了绝对都被抢光。”
几个人挑了两个西瓜和一些自己没见过的水果,然后让小贩称重。
“Howmuch?”,陈志国操着带着地方口音的英文跟卖水果的小贩询问价格。
然后他就懵了,对方回答的他根本听不懂,只能根据对方手势进行猜测。
“班长,他好像说的是十块钱。”,陈志国一脸犹豫的说着,对方的口音比他还重完全听不懂。
杜峰和另外几个人也都为了上来,“有这么贵吗?”,杜峰下意识的以为对方说的是美金。
“可能是那两个瓜比较贵吧,看着这么大。”,一个战士试图解释道。
“算了”,虽然杜峰觉得价格有点贵,不过还是决定付钱,万一因为这点事闹出什么不愉快,那才是最麻烦的。
他从口袋里掏出十刀的现金,递给小贩,然后那小子直接跳了起来。
杜峰看着对方激动的叽里呱啦的说着什么,然后看向陈志国,“他说啥呢?”
“我根本听不懂啊。”,陈志国直挠头上的钢盔。
正在众人一筹莫展的时候,一个声音在他们旁边响起,而且还是普通话,“他说要把摊子给你。”
杜峰转过头,看到一个带着太阳镜穿着沙色工装裤和冲锋衣的年轻人正站在茅草屋的旁边。
徐川正带着柯蒂斯在难民营和UN营地的周围闲逛,顺便考察一下哪块地适合进行建设。
“你给的太多了,10刀能把他的摊子买下来了。”,徐川帮他们解释道,“他说的是南稣丹的货币。”
杜峰恍然大悟,不过钱已经掏出来了,再放回去的话也不好。
他看着徐川,先跟对方敬了个礼,然后说道,“同志,您能跟他说一下吗,我不要他的摊子,我们把水果搬走就行。”
徐川点了点头,然后把话翻译了
请收藏:https://m.llff.net
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)