行了,其他的都不用说了。”
褚磊自然听陆少华的了,点了点头,用英文朝诺夫说道,这时的诺夫似乎也发现了自己讲的专业术语陆少华听不懂,说了一句:“eachhasitsowncharacteristics。”
这句陆少华倒是听懂了,翻译过来是‘每一个都有其自身的特点’,用传统的国语说是‘各有各的特点’的意思。眼珠转了转,陆少华一下子就明白了诺夫的意思,开发出一种发动机不可能全方面先进的,有些地方比别人强,有一些地方比别人弱是正常的。
“嗯。”陆少华点了点头,又朝褚磊道。“问下姓能怎么样吧?”
褚磊用英文把陆少华的话翻译了过来说过诺亚听,这回诺夫没有用语言来回答,而是竖起大拇指,来回答陆少华的提问。
大拇指这个手势几乎是国际通用的,陆少华算是得到了准确的答案了,点了点头悠悠的道。“你跟他说,这次开发发动机小组的人员一个获得十万人民币的额外奖励,至于诺夫加倍。”
那么多苏联人背井他乡,来到中国为陆少华工作不正是为了生活能好一点嘛,而想要生活好就离不开‘钱’,所以陆少华用金钱来奖励他们,陆少华不是小气之小,对于有功之臣理应奖励的,再者,虽然现在已经成功开发出发动机了,但还需要他们在以后的曰子加倍努力,继续研究呢,不给点动力,他们怎么愿意卖力研究呢。
从褚磊嘴里听到陆少华对他们的奖励,诺夫高兴的裂开大嘴,紧紧的握住陆少华的手,用英文连声的说了好几声‘谢谢’。在诺夫他们想来,来到深圳已经是天大的恩赐了,因为在苏联国内,一直动乱不断,造成他们这些技术人才失去了工作,断了经济来源,一天三餐填饱肚子都成了问题。
但从来到深圳开始就彻底改变了,不但住着具有苏联特色的小楼,吃着他们喜欢吃的饮食,到了月底还有工资拿呢,对于一个曾经受过苦的人来说,有这样的生活就已经足够了,就算不给他们发工资也足够了,可以现在,陆少华他们不但给他们发工资,开发出了发动机还给他们一人高额的奖金,怎么能让诺亚不激动呢。
陆少华也没有说什么,微笑的点了点头,用不是很熟练的英语说道:“thisisyoushouldgetreward(这是你应该得到奖励)。”
诺夫又是连声说了几声‘谢谢’,说完之后就转身着急的往外跑,临出门的时候大声的说了一句陆少华听不懂的话。
“他说他要把这个消息带给他们开发组的同事们,让他们高兴高兴。”不用陆少华开口,褚磊主动翻译过来。
对此,陆少华只是付诸一笑,并没有说什么,他了解苏联的状况,也能体
请收藏:https://m.llff.net
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)