的一件事中在插入一个字来表达意思,说实话,这很fuck!
我本以为结果补语已经很难了,但数量补语更让我感觉崩溃。因为汉语中针对数量补语竟然是随机的,比如我能说一年、一星期,一天、一小时,但如果直接说一月,就不行!因为这里一月只能特指某个月份,所以他们又发明了一个月来单指以月计的时间段。
同理,能说一个月,一个星期,一个小时,但不能说一个年,一个天……啊,我已经要疯。但这还没引入半数的概念,比如一个半月可以理解,一年半也能理解,但一星期半不被允许。看看吧,随机,还是随机,我不明白华夏人小时候是如何理解这些乱七八糟的规定的,但我对他们很小就能熟练使用这门语言感觉很钦佩,因为太抽象了!
安卓苹果均可。】
但我还是低估了汉语对于人类逻辑语言那深深的恶意,因为接下来还有时量补语、动量补语、可能补语、趋向补语。我得努力起来竟然属于未来进行时,表示接下来我要开始努力;我得努力下去,则是现在进行时,意思是我之前很努力还要再努力……神呐,起来跟下去真的是这么用的吗?难道不该是站起来跟坐下去吗?这该死的汉语!
今天的课程结束的很早,因为我感觉学不下去了。如果之前有人告诉我某种语言能设计得比数学更烧脑,我只会嗤之以鼻。但今天我信了。所以宁孑这样的人出现在华夏并不奇怪,能在这种语言环境下无障碍交流的人类,本该有着更强大的抽象思维能力。
因为还没到五点,所以丁老师没有离开而是开始跟我聊天。她说如果我真的要跟上时代的潮流,还得学习现在的网络汉语。比如江源市代表个地名,但如果在网上有人说工原市,代表的是夏天很热或者干旱很久的江源市,意思是太过干旱这里水都蒸发没了。
嗯,这真的很nice。我不明白这位丁老师说这句话时,一边笑,一边看着我的那种眼神到底是什么意思,也许是我不太懂华夏人的幽默吧。好在科南·拉马尔突然给我打了个电话,约我一起去吃饭顺便喝上一杯。我没有思索便同意了他的邀约,毕竟科南是我目前在华夏为数不多的朋友。
虽然方也是很nice的人,会经常跟我讨论一些关于复动力系统方面的case,但他还是太古板了些。思维不够活跃,属于那种正统老派的人,让人感觉跟他打交单很安全,但却很拘束。科南·拉马尔就不一样,虽然我知道这个人很狡猾,有事是真不会上那种,但毕竟跟他在一起交流让人轻松。
送走了丁老师,洗了个澡后便出门。跟科南约在了windycity,感谢菲尔兹奖让我在学校也有了特别待遇,只需要打个电话就
请收藏:https://m.llff.net
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)