就是“我没听清你再说一遍”,适当抽水。)
顾怀安:“遍……”
二人:“遍……”
西琳和苏云堂跟着顾怀安说完,两人同时蹙起眉头,对视一眼,接着又一脸好笑又疑惑的望向顾怀安,影帝苏说:
“这也跟普通话没区别啊。”
他们一遍念下来感觉就是说的普通话啊……
“你是不是逗我们呢?”
西琳白了他一眼,说:
“逗姐姐很开心吗?”
感觉顾怀安跟教小孩子学识字一样。
“不是,你们别着急啊……”
顾怀安哈哈笑道,说:
“就刚才这句话,用我们本地方言,一个字就概括了你信吗?”
“啊?”
听了这话西琳和苏云堂都愣了,这山冬话这么神奇吗,9个字,一个字就能概括?
什么鬼!
“哪个字?”姐姐兴致勃勃,好奇地问。
“嘿嘿嘿……”
此时身边一些同样来买早餐的食客都乐了,显然他们肯定知道是哪个字呗。
“噗……”
观众们也一下笑疯了,评论区有些山冬本地人忍不住表示:
“顾怀安你是要笑死我好继承我的花贝吗?”
“不是,我没听懂啊你们山冬学的语文跟我学的不是一个吗,怎么可能一个字概括九个字?”
“呵呵呵,我只能说,山冬话的波大精深你这辈子都参悟不透。”
“所以到底是什么字啊?!”
“你看不就是了。”
“我告诉你吧,是:安。”
“啊???”
……
评论区那些本地人很搞笑,很多人不告诉那帮外地人,也有很多人热心肠嘛……
评论区开始刷起了一个字叫“安”,刚开始好多人还不知道什么情况,还特么以为刷顾怀安的名字呢。
直到顾怀安那边解释了……
“来你们跟我念哈……”
顾怀安憋着笑说:
“an?”
苏云堂and西琳:“???”
二人一脸问号啊,这是个什么发音啊?
“an?”
姐姐画的很漂亮的一边眉头微微挑起,学着顾怀安的口吻,用一个疑问的语气发音读出了顾怀安说的这个读音……
当时,就感觉很怪异。
自己念出来,都很奇怪。
“噗……”
当时身边有些人都乐了,然后弹幕区那边好多人也是一脸懵逼啊:
“不是,这怎么就概括了啊?”
“本地人,我解释一下吧,好比我跟你说一句话,你没听清,你试试这样回答我……”
“??Woc你别说,好像还真有点儿那个意思!”
“什么鬼!”
……
【叮,宿主接地气获得曝光,积分+91X20!】
这个发音吧,就很搞笑。
顾怀安也是这么跟西琳和苏云堂解释的,跟西琳说好比我跟你说一句话你没听清,你试着用这个来回答我?
“an……an?”
然后西琳就这样回答了一句。
回答完之后……
“扑哧……”
她自己都笑了,
请收藏:https://m.llff.net
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)